香水

　お客さんが瑛人の“香水”を唄った。

　客H「この“香水”は今、一番よく売れてる曲やねん」
　私 「そうらしいな。これだけ売れたら紅白歌合戦に出るやろな」
　客H「しやけど、ドルチェ＆ガッバーナ はどないなるんやろなあ」
　私 「NHKは商品名はNGやからな」
　客H「山口百恵の“プレイバックPart2”の『真紅なポルシェ』を『真紅なクルマ』に変えたもんな」
　私 「昔、“神田川”が大ヒットして紅白に内定した時、2番の歌詞の『クレパス』を『クレヨン』に変更依頼もあったな」
　客H「それは知らんかったわ」
　私 「クレパスはサクラクレパスの商品名にあたるとしてNHKは一般名詞の『クレヨン』への変更を要請したんや」
　客H「それでどないしたん？」
　私 「南こうせつは紅白の出場を辞退したとか」
　客H「昔は紅白出場は歌手のステータスやったのに、凄いフォーク魂やなあ」
　私 「ドルチェ&ガッパーナは“香水”のメインやから替えるのが難しい」
　客H「どない変えるんやろなあ？」
　私 「ドルチェ&ガッパーナを男を惑わす香水に替えたらどうやろな」
　客H「しやけどドルチェ&ガッパーナの直ぐ後ろに香水の歌詞が出てくるで」
　私 「♪男を惑わす香水の　その香水のせいだよ～」
　客H「香水が続いたらおかしいやん」
　私 「ほんだら香水ではなく液体は？」
　客H「♪男を惑わす液体の～。液体では曲のイメージが壊れてしまうわ」
　私 「ホンマやなあ」
　客H「どない替えるか気になるね」
　私 「いつもは紅白を見(ﾒ)ーへんけど今年の紅白、それだけで視聴率がアップするかもな」
　客H「確かに」

　謎かけ：香水とかけて、お寺の山門の守護神は？と解く。どちらも(匂う・仁王)でしょう

●Tigers  STAY HOME ●HITOMI-top